Centro Historico

Hello everybody :) Estoy actualizando desde la ciudad de México; algo lejos de mi casa. Estamos en un hotel muy bonito. La mejor parte es que estamos cerca del centro de la ciudad y tenemos acceso a casi todo. O a menos tenemos cerca las estaciones. Las fotos de hoy son un pequeño adelanto, prometo traer mas pronto. Estas son pocas porque la cámara se me descargo. 

Hicimos un paseo por todo el centro a pie. Entramos a varias iglesias y museos hermosos. El de Agustín de Inturbide es mas  que hermoso. Tiene artesanías de todo México y algunos países latinoamericanos, que son simplemente impresionantes. Todos están hechos a mano y con gran detalle. 

La ciudad de México es muy bonita. <3

I'm posting from Mexico City, something far from home. We are staying in a very nice hotel. The best part is that it is near of the center of the city and we have access to almost everything. 

These photos are a sneak preview from today, I promise to bring more soon. These are few because my camera run out of battery.

I love Mexico city <3 

La vista desde el hotel. 

Lugares abiertos!

Bonjour!  Les quería dejar unas fotos que me encantan, pero que son algo viejas. Quizás mas de un año atrás- Las tomo mi hermana quien es mi fotógrafa predilecta. Fue unas de esas veces de las cuales no tenemos mas que hacer y decidimos tomarnos unas cuentas fotos en el rancho de mi papa. 

El vestido que traigo puesto, es hecho a mano. Lo fabricaron para mis XV años, pero después de la fiesta lo modifique un poco. Algún día les mostrare como era. 

Hello little sweeties! I wanted to leave you with some old photos I have; they are over a year ago I guess. They were taken by my sister which is by far my favorite photographer. It was one of those times that we have nothing to do, so we decided to take some shots as usually at my father's ranch. 

The dress Im wearing was handmade for my XVs, but after the party I modified it, and it looks like that now.    Maybe one day I'll show you how it was originally. 

Love, 

Nani 

Keep Calm & Sparkle

Hola a todos! Una buena noticia, con el día de hoy faltan 3 días para que parta a la Ciudad de México a tomar mi avión para irme a Toronto a pasar un finde. Estoy super ansiosa por pasar esos 2 días en el D.F. Es una ciudad cosmopolita, y algunos dicen, la mas importante de Latinoamerica. Pero la mejor parte es que la pasaré con una de mis mejores amigas. Es lo mejor, no? Pasar un break de amigos con nada de que preocuparte, mas que pasar un buen rato. 

La entrada de hoy. SPARKLE

Soy fan de todo lo que brille. Me llama mucho la atención.

 Be the spotlight :) 

Hey everybody. Good news! Within today, there are only 3 days left for me to leave to Mexico City, and take my flight to Toronto, Canada.
I'm really anxious to spend those 2 days in Mexico city because Im spending them with one of my bestest friends. Something better to be sightseeing with your friends with nothing more in mind, but to have a good time?

 I am fan of everything that shines and sparkles :)

That's me 

Day Out

Hola Hola :) Hoy me sentí inspirada para tomar fotos con mi mama. Salimos a hacer unos mandados, pero se me acabo la batería y estas fueron las únicas fotos que pude tomar. En este clima donde vivo es necesario salir protegida del sol con bloqueador, un sombrero y lentes para no morir quemada :P 

Hey there :) Today I felt a bit inspired, so I decided to take some pictures with my cell. Me and my mom went to run some errands, but sadly I couldn't take more pics because my phone died. But, here I leave you some that I took. Here where I live the wheather it's really hot and sunny most of the year; so, if you go out during the daylight, you need to use sunblock, a hat, and a pair of sunglasses. Otherwise, you certanly will get sunburnt. 

Noches de verano

Hello Hello! Yesterday I went celebrate my friend Fanny's birthday with the rest of my friends. It ended up being such a wonderful, fun night! Here I leave you some shots I took. They're not really good, but still I love them, and my friends as well. 

Siempre es divertido salir con la gente que quiero y que me quiere; con la que me divierto hasta morir; con las personas que me entienden y se conectan conmigo como solo ellos saben. Los quiero a todos. 

<3 

très chic ou très fou

Watching my photos I found a pattern: flowers vases, bikinis, back claveages, and bedrooms. 

simples cositas

Hoy iba a ser una día como cualquier otro, pero termino siendo uno triste. Por una circunstancia u otra fue así, lo cual me trajo mas desilusiones, preocupaciones y pensamientos. En fin, necesitaba algo que hacer para calmar mi mente un momento y esperar que lo olvide rápido y mi cuerpo haga lo mismo. 

Today was a sad day. It wasn't supposed to be like that, but some things lead to other, and it ended up being a little screwed up; that reminded me some other disappointments. Well, the point here, is that I needed to clear my mind doing sth, so I decided to upload some pictures I had taken in my ranch last weekend to cheer me up a little bit. I hope my mind forgets this day very easily, and I really hope tomorrow to be a better day. I've got an night out with my friends, and I hope to take some photos even though my friends do not like to do so. 

Les dejo una canción que me hace sentir feliz. 

Let's do it

 un viejo tractor que adorna la vista